More than four years after a fatal on-set shooting, Joel Souza's feature about a misanthropic fugitive on the run with his ...