Esther Ngoy Tekele was due to be released from custody as early as Thursday afternoon, but did not actually leave Chittenden Regional Correctional Facility in South Burlington until Friday afternoon.