Officials said they’re phasing out several academic programs, including religious studies and women’s and gender studies.