Police in Connecticut have arrested a 34-year-old man in connection with the 2023 murder of a 67-year-old Middletown resident ...