Many questions have been raised about the Celtics' future after Tatum's injury and a disappointing ending to the 2025 season. This is what Boston needs to do.