Whitfield tells The Hollywood Reporter she didn’t learn of her character's fate until mid-season of the Paramount+ with Showtime series, which has been renewed for season eight.