Mortgage rates seem to have a mind of their own — sometimes rising when you'd expect them to fall. Learn how the Fed rate ...