A federal grand jury in Columbia returned a single-count indictment against Derrick Gathers, 38, for being a felon in possession of a firearm.