As edge AI grows, model development also needs to connect with the data and AI infrastructure enterprises already use.