A 50-million-year-old slab preserves hundreds of freshwater herring—and a window into an ancient landscape unrecognizable ...