Yale University and the City of New Haven have announced a new six-year financial agreement that will significantly increase the university’s voluntary payments to the city, totaling more than $230 ...