If you’re chasing a truly great apple fritter in Michigan, this Ferndale counter-service classic is the kind of place people detour for and bring home by the box.