As the crypto market fluctuates, savvy investors are closely watching the top cryptocurrencies to buy now, showing strong momentum and institutional interest.