Manchester City started their Champions League knockout play-off second leg at Real Madrid in the worst possible fashion.