Hundreds of rioters accused of nonviolent crimes during the attack on the Capitol have wrapped up their cases. Here’s what some of their lives look like now.