A shopkeeper says plans to radically expand a Herefordshire town could help struggling local businesses such as his.