In Oklahoma’s temple of bone, science meets functional art, and flesh-eating beetles meet body parts from every continent ...