Nestled in the hip enclave of Silver Lake, Los Angeles, there’s a Taiwanese gem that has locals whispering to friends and out-of-towners marking their maps with urgent stars and exclamation points.

Morning visits to Indian Vista reward early risers with a light show that no Vegas production can match. As the sun crests the eastern mountains, it paints the landscape in progressive washes of gold ...