A cult-favorite breakfast taco spot has finally announced an opening date for its new location in the Texas Hill Country.