The unexpected collaboration is packed with nostalgic details longtime fans will instantly recognize.