After spending a decade working on the Showtime and Paramount+ hit, the creator opens up to The Hollywood Reporter about ...