The "Toy Boy" star reportedly began receiving treatment for the unknown illness in June and stepped away from the spotlight to focus on his health.