For some in Gen Alpha, role-playing in video games might be their first introduction to civic participation, contributing columnist Haley Taylor Schlitz writes.