PepsiCo and Walmart are facing a proposed class action lawsuit alleging the two companies engaged in a long-running ...