Netflix used to be the dominant cultural force in streaming but now most of its shows barely make a blip. No wonder its share ...