American drivers are walking away from the coupes, sedans, and muscle cars that once defined the nation’s automotive identity ...