Jason and Justin McMullen have spent more than two decades expanding their Crossroads business, adding new products and buying other companies.