China's exports of strategically important, ⁠controlled ⁠rare earths and minerals ⁠to Japan were tiny again in June, extending the raw material ​fallout of a diplomatic spat between the two nations.