If you exist on a plant-based diet, finding a quality eatery to dine in can be a challenge. We searched high and low for the best hot spots across the nation.