The Waxed Trucker Jacket from Flint and Tinder gets an unlined, softer variation retooled for spring and summer.