Stopped beside a remote roadside, an Aussie family initially thought the rows of towering termite mounds resembled ...