The 1969 AMC AMX arrived as a provocation in sheet metal, a short, two-seat coupe that rejected the era’s assumption that ...