Walt Disney Studios’ “Zootopia,” the animated “buddy cop” film about a rabbit cop and a red fox con that earned $340.5 million in U.S. theaters, remained on top of the national home video sales charts ...