Another familiar Las Vegas gathering spot is closing — this time, to make room for something new. Restaurants and bars tied to casino properties are often the first to change as operators respond to ...