Entering the Scotts Valley Cultural and Performing Arts Center, there is a blinking wall of boomboxes and lights, an art installation from a traveling production of Lin-Manuel Miranda’s “Freestyle ...