Montréal. Alors qu'elle réside temporairement dans l'appartement de sa mère, soignée à l'hôpital pour un cancer, Sarah Deléan ...

Quelques années après leur départ du NCIS, Tony et Ziva vivent à Paris où ils élèvent leur fille Tali. Tony est à la tête de sa propre société de sécurité tandis que Ziva dirige une école ...

En Suède, à Göteborg. ConcordIA, une cité utopique entièrement sous surveillance et administrée par une IA, est secouée par ...