Our words can shape our attitudes and beliefs, our identities and anxieties. And the familiar phrase “picky eating” — with its undertones of disapproval and even blame — has always left a ...