Sourcing ingredients is an increasingly important part of many culinary ventures, and, in the case of Fowl Boys, it is California’s state bird that they are raising for their quail-centric pop-ups.