If you’re a parent in Australia, there’s a good chance you instinctively know what to do when someone says ‘fruit salad’.