San Francisco, California-based Swander was joined in the “strategic partnership” by Branch Brook Holdings in New Jersey, an investment group formed in 2012 by the private-equity business and peer ...