If you’re a true crime story junky, this new four-part documentary series on Max is the perfect thing for you. And before you watch it, we have the backstory of everything you need to know about the ...