It’s been a while since Tony Award-winning actor John Rubinstein last performed in the Berkshires; not since 2010 when he played Doc Gibbs in Williamstown Theatre Festival's production of “Our Town." ...