In “Hyprov,” audience members are hypnotized into performing sketches. The show’s creators argue that the novices make stronger choices than pros would. By Jason Zinoman “The deeper you go, the better ...