The Migos alum opened up about his codeine use on the latest episode of the 'Baby, This Is Keke Palmer' podcast ...