When Colorado Buffaloes coach Deion Sanders stepped into his son’s new home in Cleveland this week, it was more than a father dropping by to see his rookie quarterback son—it was a moment that traced ...