I currently have three computers which I want to simultaneously output to my speakers. I've heard that a mixer is good for this, but I don't have any experience with them. However, I have a 4.1 ...

If you need to upgrade your audio mixer, the market may be a bit daunting due to the number of options. These are the best options for just about every budget.