“People are very lazy,” says Christiane Celle, proprietor of the Calypso boutique chain, as an explanation of her retail strategy, which seems to have more in common with Duane Reade or Starbucks than ...