One of the biggest selling points of Xbox Game Pass has always been the ability to play new releases on day one at no extra cost. That advantage became even more attractive after Microsoft acquired ...