Choosing the right opener for a theatrical season is always a fraught gamble. An opening demands ambition and momentum, all while securing trust in the audience that what follows will reward them.

“Macbeth” is littered with casualties — and not only on the fictional battlefield. The tragedy has taken down a battalion of the finest directors and actors, who have fallen victim to the play’s real ...