Report says UAE used covert cargo flights via Africa to arm Sudan’s Rapid Support Forces, accused of war crimes and possible genocide.